今日は、２回目の和訳に挑戦します！ 少し前の曲ですが ブルーノ・マーズの 「When I was your man」です！ Bruno Mars - When I Was Your Man (Official Video) 直訳すると「君の男（恋人）だった頃」 いい曲ですよね。。。失恋の歌でもっとこうしたらよか…